考研考试

解析:{{B}}Directions:{{/B}} Read the fo

来源:网考网考研 所有评论

【分析解答题】
{{B}}Directions:{{/B}}
Read the following text carefully and then translate the underlined segments intoChinese. Your translation should be written neatly onANSWER SHEET 2.

In my children’s lifetimes, I believe gorillas, chimpanzees and orangutans will all become extinct in the wilD、So the question we have to ask ourselves is this: do we want our children to see only in zoos what used to exist in the real world (46) {{U}}It is the great apes that will disappear first, because there are so few of them left, and because they’re so vulnerable to changes in their habitats.{{/U}}
Many of the threats to these animals result from a global economy not local pressures. The threat to the orangutan in Indonesia, for example, is largely a result of deforestation and the risks to primates inAfrica result from the timber-trade and the demand for bush-meat. (47) {{U}}The two work together: logging opens up the forest, which means that the bush-meat can be got out fast, to Kinshasa or to London.{{/U}}
(48) {{U}}If we want to avoid the disaster scenario, people in developed countries will have to take a global perspective and accept responsibility for the damage export crops such as timber, coffee, cut flowers or even green beans, do to the environment.{{/U}} The challenge is to avoid simply imposing western attitudes on local peoples.
Already there are no truly wild places left in the worlD、(49) {{U}}Looking at wildlife has become the preserve of the middle classes over the last twenty-odd years, and as wild animals become even rarer, so more tourists want to see them.{{/U}}But tour ism alone plainly cannot conserve the world’s animals; economic development is the priority.
For the future, I suspect that ff you really want to do something about wild life conservation, you would be better off putting your money into women’s education rather than just into the protection of flagship species. (50) {{U}}Women often bear the direct costs of wildlife conflict; their knowledge of how to deal with conflict and how to control their own reproductive destinies may yet determine the survival of many threatened species.{{/U}}

网考网解析:
试题答案: 答案解析:与野生动物冲突的代价常常由妇女直接承受;她们是否具有如何应对冲突的知识,能否掌握自己的生育命运,有可能决定着许多濒危物种的生存。 document.getElementById("warp").style.display="none"; document.getElementById("content").style.display="block"; 查看试题解析出处>>

相关推荐

发布评论 查看全部评论