| 口译笔译考试中级笔译易错题（2016-1-25） |
| 第1题：KingdomofWonders,（）in1995inFremont,Calif.,becameanindustrylegendfortwotoys:atalkingbearandaray-gungame. A.find B.found C.founded D.founding |
| 【单选题】： |
| 第2题：Overaverylargenumberoftrials,theprobabilityofanevent（）isequaltotheprobabilitythatitwillnotoccur. A.occurring B.tooccur C.occurs D.occur |
| 【单选题】： |
| 第3题：Onlyone-fifthofAmericanssawoilasthechiefreasonthattheU.S.madeawaronIraq,but75percentoftheFrenchandoftheRussiansbelieved（） A.to B.so C.go D.do |
| 【单选题】： |
| 第4题：Sadly,whiletheacademicindustrythrives,thepracticeoftranslationcontinuesto（）. A.stack B.stage C.stagnate D.stamp |
| 【单选题】： |
| 第5题：Yourblunttreatmentofdisputeswouldputotherpeopleinanegativeframeof（）,withtheresultthattheywouldnotbeabletoacceptyourproposal. A.mind B.idea C.intention D.wish |
| 【单选题】： |
| 第6题：Ifyouareanenergeticpersonwithstrongviewsastotherightwayofdoingthings,youfindyourself（）underpressures. A.variably B.invariably C.invaluably D.invalidly |
| 【单选题】： |
| 第7题：UncleVernon,quiteunlikeHarryPotterwholookednothingliketherestofthefamily,waslarge,veryfat,and（）,withanenormousblackmustache. A.neck-less B.neck-lace C.reckless D.rack-less |
| 【单选题】： |
| 第8题：Hometo（）andgangsters,officialsandlaborers,refugeesandartists,thecitywas,initsprime,ametropolisthatexhibitedallthehuesofthehumancharacter. A.magnates B.magnets C.machine D.magnitudes |
| 【单选题】： |
| 第9题：His（）behaviormadeeveryonenervous.Hewasalwaysrushingtoopendoorsandperformothersmalltasks,apologizingunnecessarilyforanyinconveniencethathemighthavecaused. A.oblivious B.observant C.obsequious D.obsolescent |
| 【单选题】： |
| 第10题：Hewascompletely（）byhertaleofhardship. A.takenaway B.takendown C.takenin D.takenup |
| 【单选题】： |