口译笔译考试

解析:Negro slavery, many claimed, was go

来源:网考网口译笔译 所有评论

【单选题】Negro slavery, many claimed, was good for all ______.


A.concerned
B.is concerned
C.to concern
D.that concerns


网考网参考答案:A
网考网解析:

根据句子的结构,句中缺少的是介词for的宾语all的后置定语。四个选项中都有concern,那么答对与否取决于对concern的用法的掌握。concern是个及物动词,意思是“关系到,影响,涉及”等,如:This study concerns couples' expectations of marriage.(这项研究涉及夫妻双方对婚姻的种种期望。)The tax changes will concern large corporations rather than small businesses.(税率的变化将会影响大的企业而不是小企业。)根据concern只用作及物动词这一点,就可排除D项。B项的错误在于它与all连用就构成了主谓结构,而不是名词性成分做介词宾语。C项在结构上是可接受的,即all to concern在结构上同something to do,意思是“所涉及的所有的人/物”。但是,英语中表达此义有专门的用法,即A项(all) concerned,此处,concerned已经用作一个形容词了。再例如:We are trying to reach an agreement with all concerned.(我们正在努力与所有有关人员达成协议。) document.getElementById("warp").style.display="none"; document.getElementById("content").style.display="block"; 查看试题解析出处>>

相关推荐

发布评论 查看全部评论