口译笔译考试

【单选题】What could he do for the rest of his life
A、Nothing.
Be a councilman.
C．Reconsider his life.
D．Be a humble clerk.

网考网参考答案：D
网考网解析：
句子结构。根据原文“He decided that he had no choice but to reconcile himself to being a petty clerk for the rest of his life．”，译文为：他决定了他没有其他选择，只有让自己屈服，在他的余生只做一名小小的职员。本句关键是理解句子结构have no choice but…，意思是：没有别的选择只有……，所以应选d。 document.getElementById("warp").style.display="none"; document.getElementById("content").style.display="block"; 查看试题解析出处>>