口译笔译考试

解析:Directions: In this part of

来源:网考网口译笔译 所有评论

【分析解答题】
Directions: In this part of the test, you will hear 2 passages inEnglish. You will hear the passages ONLY ONCE.After you have heard each passage, translate it intoChinese and write your version in the corresponding space in your ANSWERBOOKLET. You may take notes while you are listening.

Many students trying to increase their effective reading speed become discouraged when they find that if they try to race through passages faster, they fail to take what they have reaD、At the end, they have been so busy "reading faster" that they cannot remember what the passage was about. The problem is that the material they are practicing on is either too difficult for them in vocabulary or content, or not sufficiently interesting. I hope my following lectures will be both interesting and fairly easy, but you should also practice reading as much as you can in your own time.
网考网解析:
试题答案: 答案解析:[参考译文] 许多学生曾尝试有效地提高阅读速度,但他们发现,一旦较快地阅读一段文章,他们常常不理解所读内容,因此往往感到沮丧。最终,他们因忙于“快速”阅读而无法记住文章内容。问题在于他们阅读的材料要么同汇或内容太难,要么不够有趣。我希望我以后要做的几次讲座,既有趣,又比较容易。不过你们还是应当在课余时间尽可能多地阅读。 document.getElementById("warp").style.display="none"; document.getElementById("content").style.display="block"; 查看试题解析出处>>

相关推荐

发布评论 查看全部评论