口译笔译考试

解析：I am to inform you, that you may, i

来源:网考网口译笔译 所有评论

【单选题】I am to inform you, that you may, if you wish, attend the inquiry, and at the inspectors discretion state your case ______ or through an entrusted representative.


A．in person
B．in depth
C．in secret
D．in excess


网考网参考答案：A
网考网解析：
[解析] 从所给信息看，句子的大意是“我现在通知你，你可以参加听证会，在调查人员的旨意下，你自己陈述你的情况，或者通过一个你信任的人代表你陈述情况”。or通常用来连接两个并列的供选择的成分，表示“是这样，还是那样”。原句后面讲“through an entrusted representative通过可信赖的代表”，那么与此相对的应当是in person，即“亲自，本人”。如：I wanted to see him in person. 我想亲眼见到他。in depth意为“深入”；in secret意为“秘密地”；in excess意为“超过”。 document.getElementById("warp").style.display="none"; document.getElementById("content").style.display="block"; 查看试题解析出处>>

相关推荐

发布评论 查看全部评论