口译笔译考试

【判断题】I never received love, attention and guidance from my mother.
网考网参考答案：错误
网考网解析：
[听力原文] I never received love, attention and guidance from my mother. [分析] 理解推断。 根据原文“My mother often told me that without that sojourn with a strong family，she would not have known how to care for her own home and children．”，以及“She lived in household where the father and mother gave their children the love，attention and guidance she had never received．”，译文为：母亲经常告诉我如果没有寄居在这个温馨的家庭，她不会知道如何照顾自己的家和孩子，还有她住的这个家里，这家的父母亲给予自己的孩子爱心、关心和指导，这些是母亲从未得到的。据此我们应能推断出这位母亲知道了如何疼爱孩子，作者本人也得到了这些爱。 document.getElementById("warp").style.display="none"; document.getElementById("content").style.display="block"; 查看试题解析出处>>