口译笔译考试

解析:Why did Israelis prefer the "Red-De

来源:网考网口译笔译 所有评论

【单选题】Why did Israelis prefer the "Red-Dead" canal to the "Med-Dead" proposal
A、Because they wanted to cooperate with their formerArab enemies.
B、Because the Red-Dead canal would run across the desert.C、Because the Med-Dead canal would be much longer.D、Because they didn’t want to take water from the Mediterranean Se
A、
网考网参考答案:A
网考网解析:

[听力原文] At the Earth Summit in Johannesburg over a year ago, Israel and Jordan agreed to look into building a "Red-Dead" pipeline that would run 320 km along their rugged desert border. Dubbed the "Peace Conduit", the canal would be the biggest Israel-Jordanian joint venture since their 1994 peace treaty. Israeli officials cite the importance of cooperation with former Arab enemies as one of the main reasons they favor the Red-Dead canal over an older "Med-Dead" proposal to take water from the Mediterranean Sea, which would not involve Jordan. [分析] 因果关系的判断。 根据题干中关键词the “Red-Dead” canal和“Med-Dead”proposal可定位原文相关部分为“Israeli officials cite the importance of cooperation with former Arab enemies as one of the main reasons they favor the Red-Dead canal over an older‘Med-Dead’proposal...”,其中信号词“reasons”说明该词前后部分为因果关系,既然该词后部分为题干内容,显然该词前部分的内容应为正确答案。因此,选项a的说法是正确的。 [解题关键] 掌握通过信号词正确判断语义逻辑关系,如通过原文reason可判断出其上下文的因果关系。 document.getElementById("warp").style.display="none"; document.getElementById("content").style.display="block"; 查看试题解析出处>>

相关推荐

发布评论 查看全部评论