口译笔译考试

【单选题】The movie actorArnold Schwargenegger, who is running for governor ofCalifornia, belongs to the conservativeDemocratic Party.
A、True
B．False

网考网参考答案：B
网考网解析：
In a series of radio broadcasts, Arnold Schwargenegger, the actor-turned-candidate-for-governor, staked out some middle ground on social issues, taking positions that might alienate his conservative fellow Republicans but match the views of a majority of Californians.隐含事实的找寻和推断。原文在谈及Arnold Schwargenegger所采取的立场时说"alienate his conservative fellow Republicans"即“疏远了他那些保守的共和党派同伴”，由此可推断Arnold Schwargenegger应该是共和党而不是民主党。因此，题干的说法是错误的。 注意：1)理解关键词含义，如原文中alienate的意思；2)对重要信息做出正确推断，比如能推断出原文中fellow(同伴)，表明Arnold Schwargenegger的党派关系。 document.getElementById("warp").style.display="none"; document.getElementById("content").style.display="block"; 查看试题解析出处>>