四六级考试

【单选题】 Not having been discovered，many laws of nature actually exist in nature．
A．虽然许多自然界的规律尚未发现，但它们确实存在于自然界中。
B．存在于大自然中的很多法律还没有被科学界发明出来。
C．许多自然界的规律实际上存在于自然界中，尽管不能被发现。
D．尽管很多自然界的规律没有被找出，但是这些规律实际上存在于自然界中。

网考网参考答案：A
网考网解析：
[解析] 本句关键在于对状语部分和law的翻译。状语部分相当于一个让步从句，law应翻译成规律。选项A)最佳，得2分；选D)得1.5分；选C)得1分；而选B)得0分。 查看试题解析出处>>