四六级考试

【分析解答题】S4. We all enjoy our freedom of choice and do not like to see it restricted when it is within the legal and moral boundaries of society.

网考网解析：
试题答案：我们都希望享有自由选择权，而不希望这种权利在社会的司法和道德界限内受到限制。 答案解析：[翻译技巧]采用“分译法”和“语序调整法”，“转译法”。 [翻译点评]为了使译文符合汉语习惯，可把when引导的从句译成介宾短语，并且适当调整语序。 document.getElementById("warp").style.display="none"; document.getElementById("content").style.display="block"; 查看试题解析出处>>