张某去世后，其子张大诉张二侵犯其合法继承权，一审人民法院经过审理后作出判决，张二不服提起上诉，二审人民法院在审理过程中发现一审遗漏了应当共同进行诉讼的张三，此时，二审人民法院应如何处理该案( )
A．另案处理张三的诉讼案件
B．告知张三另行起诉
C．追加张三为当事人，一井审理后直接作出二审判决
D．根据自愿原则调解解决，调解不成，撤销原判决，发回重审